De acuerdo a lo manifestado por los informantes, el hecho se produjo a las 20.30 del lunes, cuando dos malvivientes, provistos de armas de fuego, ingresaron al comercio situado en Virgilio, casi en el cruce con Uspallata, en el barrio Villa Rita.

Según fuentes,  la víctima fatal fue identificada como Graciela Martínez (42) y de nacionalidad paraguaya, mientras que un pariente de la mujer resultó herida.

Trascendió que los hampones comenzaron a efectuar disparos y provocaron la muerte en el acto de la trabajadora, mientras que el muchacho fue alcanzado por un tiro en el brazo derecho. Con rapidez los atacantes huyeron.

Peritos de la Policía Científica, al ser convocados por los funcionarios de la Justicia, determinaron que la víctima fatal presentaba impactos de bala en la región torácica, en el cuello, en el rostro y en el brazo izquierdo, a la vez que incautaron numerosas vainas servidas nueve milímetros en el escenario del asesinato.

Pesquisas policiales descartaron un intento de robo, ya que se sospecha que lo acontecido estaría ligado a un pleito judicial generado por la tenencia de un inmueble.

Intervino en la causa penal la Unidad Funcional N° 1 de los tribunales lomenses.